2017-08-30

9月の休業日

9月の休業日が決まりました。

4(月)  9(土)  13(水)  14(木)  15(金)
19(火)  24(日)  25(月)

その他の日はいまのところ通常通り営業予定です。

2017-08-27

ウッドデッキ

ウッドデッキ少しだけ手を加えました。
一面だけ壁を落ち着いた色に塗って、屋根を新しく。
壁面はぐるりと黒い格子で囲みました。
いつの日か、全面を緑の葉が覆う……予定です。


2017-08-20

8月20日の営業案内

8月20日は、ランチタイムのみの営業とさせて頂きます


2017-08-16

スウェーデンからフィンランドへ

スウェーデンからフィンランドへの移動はシリヤラインという船を利用します。
大型客船で、買い物したり、食事をしたり、船内を満喫し
疲れたら眠って、朝にはヘルシンキに着くという。
すごく便利でしかも飛行機より特別な感じがして、
私たちはこの移動方法が気に入ってます。
こんな景色を眺めながら船は進みます。

船の中を紹介したかったのですが、まさかの船内写真が一枚もないという。。。
唯一の写真がこちら。
初めて、モーニングビュッフェを予約してみました。
(次回も予約しようと思うぐらい充実しててオススメです。)
フルーツコーナーのフルーツが全て丸ごと置いてあったのにびっくりして
思わず撮ってしまった。
オレンジやリンゴはよく見るけど、パイナップルそのままって!!






2017-08-08

8月のランチ

遅くなりましたが、今月のランチメニューです。
スープ…トマトの冷製ポタージュ

パスタ…ひよこ豆とバジルソースのスパゲティ

2017-08-01

ブルーベリー

当店でもブルーベリーとビルベリーが少しずつ、採れるようになってきました。
去年は全く収穫できなかった樹も、今年は大丈夫そう。
後は、やはり鳥に負けないこと!
毎年私たちが楽しみにしているのと同様に
鳥ちゃん達も楽しみにしているのです。

ところでこれ何か分かりますか?
ブルーベリーを採るのに使う道具なんです。
                                (赤…¥4.000    シルバー…¥3.800   税別)
手で一粒ずつ採るなんて、ベリー大好きの国フィンランドではとても間に合わない!
なんせ、収穫する量が違いますから。
こんな感じで、一気にザザッと。
収穫後に撮影したので、青いベリーばかりで伝わりにくいですが。。。
とっても便利そうです。
ただ、うちではまだまだ使うほどの収穫はありませんが。
収穫が多すぎて大変という方、是非(笑)

鉢がわりにして壁に掛けてもコロンとしたフォルムがカワイイです。